Trystan+H

=*Trystan et Austin* = //__**Journal **__// En anglais, il existe de nombreuses façons de parler à des personnes différentes. Par exemple, vous ne diriez pas l'argot à un vieil homme , mais vous le feriez à vos amis. Les gens utilisent différents dialectes pour les âgeset de cultures différentes. Leur sont des mots quine sont utilisés que dans certaines religions et cultures. Mots comme fez, hannukah, et un dreidel serait commun avec le judaïsme , mais pasle christianisme. D'après ce queje saissur le français, les adolescents utilisent l'argot avec l'autre , aussi.

//__**Vocabulaire **__// 1) Citoyennet é - Citizenship 2) Citoyen - Citizen 3) Drapeau - Flag 4) Pays natal - Native Country 5) Lieu de naissance - Birthplace 6) Culture - Culture 7) Passeport - Passport 8) Religion - Religion 9) Frontière - Border 10) Carte de r ésidence - Residence Card 11) Immigrant - Immigrant 12) Gouvernement - Government 13) Emploi - Employment 14) Assimilation - Assimilation 15) Langue - Language 16) R ésident - Resident 17) Officiel - Official 18) D éportation - Deportation 19) Visa - Visa 20) Travail - Work


 * //__Cinq Pays Françias__// **

__Pays et Capitale__ = Belgium - Brussels __Langues Officielles__ = French, Dutch, et German __Dialectes__ = Françiase de Belgique __Population__ = 11,007,020

__Pays et Capitale__ = Canada - Ottawa __Langues Officielles__ = English et Français __Dialectes__ = Franco-Ontarians, Franco-Manitobans,Franco-Albertans,Franco-Columbians,Franco-Terreneuviens,Franco-Ténois,Franco-Yukonais, Franco-Nunavois, Acadians, et Fransaskois __Population__ = 34,798,000

__Pays et Capitale__ = République du Congo - Brazzaville __Langues Officielles__ = Français __Diablectes__ = Français Congo __Population__ = 3,686,000

__Pays et Capitale__ = Switzerland - Bern __Langues Officielles__ = German, Français, Italian, et Roman __Dialectes__ = Swiss French __Population__ = 8,000,000

__Pays et Capitale__ = Madagascar - Antananarivo __Langues Official__ = Malagany et Français __Dialects__ = Pas de variations de la langue française __Population__ =21,926,221


 * //__La Chanson__//**

La carte de résidence - Slimane Azem

media type="youtube" key="oRnHPZxrpDQ" height="315" width="420"

__Paroles de la chanson__

D'après ce qu'on nous annonce ça va dans un bon sens Faut pas prévoir à l'avance avant d'avoir la réponse Avant d'avoir la réponse au sujet d'la résidence Khis ruh ken hen imenik ye la warlom di tmurt ik Ad lumud at ik seltik kulass d'les conférences Kulass d'les conférences pour étudier tous les sens C'est vraiment bien dommage le racisme et le chômage Heureusement qu'il y a des sages, c'est le prestige de la France C'est le prestige de la France, c'est la raison d'espèrance Anda yi la l'kheddema i waren, d'immigré tti t'kavalen Yarna soussoum arkhissen, u qarness tu as d'la chance U qarness tu as d'la chance mi te trit la résidence Toujours des conversations, le chômage, l'immigration Après les négociations, on attend qu'on nous annonce On attend qu'on nous annonce, chaque fois ça recommence Achral ayaki ne sbar fi tmurt narziz'n em aruh Ma yi la n'zemer n ruh, ad zran la différence Ad zran la différence ma yi la ulac la résidence Le travail quand il est dur, c'est pour l'immigré biensûr Avec la conscience pure, l' dévouement et les souffrances L'dévouement et les souffrances, ça mérite la récompense An ruh da n'kheddam cituh fika narziz'n em aruh Ma yi la n'zemer n ruh, il faut subir les conséquences Il faut subir les conséquences, y'aura plus de réminence Après tout ça m'f'ra du bien de retourner chez les miens Je suis un Africain, le Soleil en permanence Le Soleil en permanence, pour moi ça a d'l'importance Anda n ruh yi la itaj, di kul tamurt itt fedjel Arbi dernen itt faridj, di romner n rich d'avance Di romner n rich d'avance, jusqu'à la fin d'l'existence C'est avec grande joie qu'je vais rentrer chez moi C'est normal chacun chez soi, souvenirs d'notre enfance Souvenirs d'notre enfance avec toutes ces références Tu sais bien qu'la Terre est ronde, le Soleil est pour tout l'monde Il brille à travers les hommes grâce à la Providence Grâce à la Providence qui domine toutes les puissances Mesdames, mesdemoiselles, messieurs, si j'dois vous dire adieu Sachez bien que mes aïeux ont combattu pour la France Ont combattu pour la France bien avant la résidence Mesdames, mesdemoiselles, messieurs, si nous devons vous dire adieu sachez bien que nos aïeux ont combattu pour la France Sachez bien que nos aïeux ont combattu pour la France

__ Le grande idée__ C'est une chanson par le chanteur algérien Slimane Azem. Cette chanson est au sujet des difficultés d'obtenir une carte de résident. C'était difficile pour de nombreux immigrants. La chanson parle des immigrants qui travaillent pour l'égalité et de l'emploi. Les immigrants disent qu'il est bonà la fin. Ils ont combattu pour la liberté et sont fiers.


 * //__3 Images__//**

1)

Dans cette image, il y a un homme qui danse. La photo a été prise en face de l'université des Premières nations, à Regina.

2)

Cette photo a beaucoup de gens de couleur différentes tenant par la main. Cela montre que les différentes cultures se mélangent.

3)

Cette photo a les symboles de nombreuses religions. Les religions ne s'entendent pas toujours. Cette image représente la façon dont les gens d'aujourd'hui sont plus compréhensifs.

Une entrevue entre un journaliste anonyme, M, et une vieille femme vietnamienne, F.  M: Quand avez-vous arriver à ce pays?  F: Je suis arrivé ici il ya 10 ans. L'expérience a été effrayante.  M: Pourquoi était-il peur?  F: A l'époque, mon peuple ne sont pas acceptées. Les propriétaires de magasins ne vendraient pas de nous, et choses comme ça.  M: Pourquoi était-ce?  F: J'ai déménagé ici pendant la guerre du Vietnam, et tout le monde pensait que j'étais un espion ou l'ennemi, même si je ne voulais la paix.  M: Les choses sont devenues mieux?  F: Beaucoup mieux. Dans les vingt dernières années, les choses sont devenues le meilleur jamais. Les gens sont très compréhensifs maintenant.  M: Qu'est-ce c'est la vie comme été, car les gens sont devenus de plus de compréhension de votre culture?  F: La plupart du temps, les choses ont changé avec moi que d'être traité comme un égal. Ne pas se tromper, les gens ne comprennent pas ma culture.  M: Qu'est-ce que tu veux dire? <span style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 16px;"> F: Beaucoup me traiter comme un égal, mais très peu de gens comprennent ma religion. <span style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 16px;"> M: Je suis désolé pour vous. Je ne sais pas ce que cela se sent. Malheureusement, je dois y aller, mais je vous remercie. <span style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 16px;"> F: Vous êtes les bienvenus.
 * //__Interview__//**